财经>财经要闻

一个充满活力的故事的工作指数

2019-09-23

出于其中一个原因,我能够阅读故事书El mundo de los otros(Fondo Editorial Casa delasAméricas,2006),紧接Gutiérrez小说之后,经过多年没有品尝任何来自阿根廷Vicente Battista的东西,不是他以前的故事纲要街道的尽头和他的一些杂志或布宜诺斯艾利斯报纸的文章。 双重饮料让我证实 - 很少有读者同意我的观点 - 巴蒂斯塔除了他的四部出版小说外,还有故事讲述者的命运和标志。

甚至他自己也认为,最近的一个,上面提到的Gutiérrez干涸,通过简短的章节的简洁性以及通过寻求准确性来寻求文字经济中的故事的完美。

他的短篇小说选集El mundo de los otros,在那里他收集了他在该类型中最出色的作品,是各种主题图案和叙事形式的词汇表,激起或引导作家的笔。 在这里,巴蒂斯塔不遵守圣经的正统观念,甚至不试图在作品的主体内保持相同的基调。

从他的叙事创作出现了人物声音中的复调合唱,其重要的弧线(或故事中收集的空间)与挫折,重要的羞辱,背叛,暴力和死亡不羁地联系在一起:材料自文学存在以来任何叙述者的梦想。

在他的第四本故事书中,“死者”的作者收录了明确警察亲子关系(他的记录中反复出现的领域之一)的文本,其他一些非常精彩,有些无法分类,不会怀疑它......但是,在没有贬低类似的倾向的情况下,他的辉煌的时刻被炮轰在其他部分。 例如,出生,一个有恋童癖的孩子的撕裂经历,他给他一个鸡奸,同时给他看了一个圣诞婴儿床。

巴蒂斯塔在这里描述了这个男孩正在旅行的痛苦时刻,他们使用了非常严格和可测量的信息,这些信息甚至没有给予直接诅咒宗教机构的空间,但是没有人知道他正在建立一个与之相关的明喻。最后一次由不同教会的牧师,特别是北美人,对儿童进行性虐待。

他们居住在这本书的206页中,其痛苦的负荷受到反讽的幽默,黑色幽默的讽刺故事(最好的朋友)的影响; 关于这对夫妇的爱情的短暂神奇创作,直到生命的最后一刻(祖父母的歌曲); 线条充满了怀旧感,周围是名望,人和他们的存在的瞬间,与他人的存在一致(照片中的房间); 有关好奇和有时致命的混淆的文本(一天后)......

巴蒂斯塔使用直接散文,没有砾石或垃圾,仅限于暴露情况,重新创建它并移动到故事的突破点,而不会失去呼吸或分散在路上,通过水果语言(“我所有的注意力我在那个宏伟的身体,没有一个谎言“,从根本上与莫泊桑,博尔赫斯,坡,契诃夫,卡夫卡和吉姆汤普森的眨眼和参考互连。

当代阿根廷叙事Vicente Battista(布宜诺斯艾利斯,1940年)已经是必不可少的,除了一些一次性文本和一些其他通用谎言 - 两个或三个故事真的不是这样,而是故事 - 在世界发芽其他人是这种类型的可取指数,它在其神经中振动并在其节奏中磁化。

分享这个消息

责任编辑:查啕